IMPRESSUM / IMPRINT (summarized English version below)
Angaben gemäß / Entries referred to § 5 TMG:
All products (texts, photos, videos, music, hints etc.) on this homepage, as well as the infos (texts, photos, brochures, flyer, scripts, which are offered for download, are integral part of the internet offer of:
Contact:
E-Mail: info@cycleartist.com
Phone: +49 (0) 176 64 37 15 24
Legal domicile: Oberhausen, Germany
Artwork, Logodesign & Fotobearbeitung:
Artwork:
John Berry - www.jbs-productions.com
Konzept, Design & Realisation dieser Homepage:
Conzept, Design & Realisation:
Florian Blümmel
Fotos:/
Pictures:
Privat
Toofan Hashemi
Frank Wilde
Irina Kuzmina
Laurent Pandini
Laurent Bugnet (Lapin Blanc Pictures)
Claus Willemer
R.P.
RTL
Circus 1903
Mark Turner
Sébastian Assoignons
Cirque du Soleil
Matthieu Nassif
Haftungsausschluss (Disclaimer):
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informa tionen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informa tionen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter ode r Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpu nkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zu stimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dies er Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehe nd entfernen.
Datenschutzerklärung:
Datenschutz
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf fre iwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von i m Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Facebook-Plugins (Like-Button)
Auf unseren Seiten sind Plugins des sozialen Netzwerks Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA integriert. Die Facebook-Plugins dem Facebook-Logo oder dem „Like-Button“ („Gefällt mir“) auf unsere r Seite. Eine Übersicht über die Facebook-Plugins finden http://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Wenn Sie unsere Seiten besuchen, wird über das Plugin eine direkte Verbindung zwischen Ihrem Browser und dem Facebook-Server hergestellt. Facebook Information, dass Sie mit Ihrer IP-Adresse unsere Seite besucht haben. Wenn Sie den Fa cebook „Like-Button“ anklicken während Sie in Ihrem Facebook-Account können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Facebook-Profil verlinken. Dadurch kann Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Benutzerkonto zuordnen. hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten s owie deren Nutzung durch Facebook erhalten. Weitere Informationen hierzu der Datenschutzerklärung von facebook unter http://de-de.facebook.com/policy.php
Wenn Sie nicht wünschen, dass Facebook den Besuch unserer Seiten Ihrem Facebook-Nutzerkonto zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Facebook-Benutzerkonto
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google Analytics
Diese Webseite nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, Analytics verwendet sog. „Cookies“. Das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischenanderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sow ie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Datenschutzerklärung für die Nutzung von Google +1
Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google +1. Anbieter ist die Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.
Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google +1-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. über die Google +1-Schaltfläche und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google sp eichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 kön nen als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden. Google zeichnet über Ihre +1-Aktivitäten auf, um die Google-Dienste für Sie und andere zu verbessern. Um die Google +1-Schaltfläche verwenden zu können, benötigen sichtbares, öffentliches Google-Profil, das zumindest den für das Profil gewählten Name n enthalten muss. Dieser Name wird in allen Google-Diensten verwendet. Fällen kann dieser Name auch einen anderen Namen ersetzen, den Sie beim Teilen von Inhalten über Ihr Google-Konto verwendet haben. Die Identität Ihres Google- Nutzern angezeigt werden, die Ihre E-Mail-Adresse kennen oder über andere identifizieren de Informationen von Ihnen verfügen.
Verwendung der erfassten Informationen: Neben den oben erläuterten Verwendungszwecken werden die von Ihnen bereitgestellten Informationen gemäß den geltenden Datenschutzbestimmungen genutzt. Google veröffentlicht möglicherweise zusammengefasste Statistiken über die +1-Aktivitäten der Nutzer bzw. gibt diese an Nutzer weiter, wie etwa Publisher, Inserenten oder verbundene Websites.
ENGLISH VESION
By using our products (texts, scripts, photos, videos, hints etc.) of this homepage, as well as the infos (texts, photos, brochures, flyer, scripts, ... etc.) which download, you accept our Terms and Conditions especially concerning the copyright.
Copyright by Florian Blümmel & John Berry (www.jbsproductions.de). All rights reserved.
General
Your personal data (e.g. title, name, house address, e-mail address, phone number, ... etc.) are processed by us only in accordance with the provisions of German laws. The following provisions describe the type, scope and purpose of collecting, process ing and utilizing personal data. This data privacy policy applies only to links on our pages route you to other pages, please inquire there about how your data are handled in such cases.
Inventory data
(1) Your personal data, insofar as these are necessary for this contractual relationship (inventory data) in terms of its establishment, organization of content and used exclusively for fulfilling the contract.
(2) Without your explicit consent or a legal basis, your personal data are not passed on to third parties outside the scope of fulfilling this contract. After completion your data are blocked against further use. After expiry of deadlines as per tax-related and commercial regulations, these data are deleted unless you have expressly their further use.
Web analysis with Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (Google). Google Analytics uses cookies, i.e. text files stored on your computer to website usage by youInformation generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the United States and stored activated IP anonymization on this website, however, your IP address is previously truncated by Google within member states of the European Union or in other party to the agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is a fu ll IP address transmitted to a Google server in the United States and truncated behalf this website’s owner, Google will use this information to evaluate your use of the website, compile reports about website activities, and provide the website’s further services related to website and Internet usage. The IP address sent from your browser as part of Google Analytics is not merged with other data by prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software; in this case, however, please note that you might not be able to fully use all functions website. In addition, you can prevent data generated by the cookie and relating to your use of the website (including your IP address) from being collected Google, by downloading and installing a browser plug-in from the following link: http://tools.g oogle.com/dlpage/gaoptout?hl=en
This website uses Google Analytics with the extension “anonymizeIP()”, IP addresses being truncated before further processing in order to rule out direct associations
Information about cookies
(1) To optimize our web presence, we use cookies. These are small text files stored in your computer’s main memory. These cookies are deleted after you close the cookies remain on your computer (long-term cookies) and permit its recognition on your next visit. This allows us to improve your access to our site.
(2) You can prevent storage of cookies by choosing a “disable cookies” option in your browser settings. But this can limit the functionality of our Internet offers as a result.
Disclosure
According to the Federal Data Protection Act, you have a right to free-of-charge information about your stored data, and possibly entitlement to correction, blocking such data. Inquiries can be directed to the above mentioned e-mail address of Florian Blümmel.
Source: Datenschutzerklärung auf Englisch